FC2ブログ

竹林の Twitter 新しいウインドウで開きます。

「摩訶止観」と「天台小止観」

「摩訶止観」天台宗の修行の根拠となるものを顕したものだが、乱暴に言えばこの「摩訶止観」の簡易版が「天台小止観」と言ってもいいかもしれない。
わたしは、高校のころ読んでみようと、岩波文庫の「摩訶止観」関口真大訳を買ってみたが、結局は数ページめくってみただけで、珍糞漢糞(ちんぷんかんぷん)だった。
同じ頃に「天台小止観」岩波文庫の関口真大訳も紐といてみたが同じだった。
20年程前に、大東出版社から関口真大訳の「天台小止観」を買って読んでみたが、手元にある岩波文庫と読み比べみると、ほとんど同じで文庫の訳を元にしてるものだった。
しかし、最近、「摩訶止観」を読んでみようとおもて、
「『維摩経』を読む」や「往生要集を読む」などがあるので、「摩訶止観を読む」のような本があるのではないかと調べてみたら、池田魯人參著の「『摩訶止観』を読む」が春秋社から出版されている。
近くにある図書館で、蔵書を検索してみると蔵書されているので、借りてみようとしたがすでに誰かが借りているので、早速貸し出しの予約してみようと思う。

なぜ私が、「摩訶止観」に興味があるかと言えば、それは座禅の要諦が詳しく書かれているからであり、座禅の要諦の一つは「呼吸法」だからです。意識して呼吸を調えてするのいは、単にどこでもよいから座して息をすればよいのではなく、呼吸法すなわち「調息」をするには、そこに入る前から、そしてその環境のそれと、呼吸の仕方がどんな知りたいからです。

私はいろいろ「呼吸」や「静座」などについている本をもっているが、一つ変わったのには、「音楽家ならだれでも知っておきたい「呼吸」のこと」という本がある。この本については、2011年7月にこのブログの「身体について書かれた本」で紹介している。

「天台小止観」を著した、知者大師 天台智顗は、進退極まった兄のため、「天台小止観」を顕したという。兄は、書かれている通りに、身心を調える方法を実践し、死の恐怖から打ち克ち、それにより身心を恢復し人生を全うしたという。この話を聞くと、白隠禅師の「夜船閑話」とよく似ている。坐禅をしていて重篤な禅病になり危篤状態になったが、白幽仙人に養生法を教わり、禅病を克服し臨済宗中興の祖と呼ばれるようになり、長寿を全うしたという。
これは、呼吸法の大切なこだとろう。私は、「摩訶止観」を顕した方が先で「天台止観」の方が後と思っていた。しかし、智顗は、「天台小観」は、坐禅について、簡略に書かれてすぎ未整理な部分も多いので、今度は、己の身をどう調えたらよいかを、かゆいところにも手が届くような内容を書いたそうです。そう知るとますます、一度この本を手に取って読んでみたく思った。


私の持っている「摩訶止観」は岩波文庫で上下二巻で両巻とも★四つ、「天台小止観」は★二つ。当時は★一つ50円だた。今は★で値段を顕していないです。すなわち、買った時の値段は、「摩訶止観」は上下どちらも200円で二冊で400円、「天台止観」は100円。
今は、調べて見ると「摩訶止観」は品切れになっているが、1,034円+税だ。「天台止観」の方は720円+税です。
「天台小止観」の方は、漢文と和訳と併記されているが。「摩訶止観」のほうは、和訳だけになっている。このことから、書かれている内容は、「摩訶止観」は「天台小止観」の8倍近いことが詳しく書かれているのだろう。
★の数では、4倍で、漢文と和訳か和訳なけなのかで、8倍近い
関連記事

コメントの投稿

非公開コメント

■竹林乃方丈庵の主から■

・いつも拙文を読んでいただきありがとうござます。
・見聞きしたことを独断と偏見で、気ままに綴ったものです。
・自分のために無責任に書き留めたものですから、読み終わったら捨て下さい。

記事の整理棚
禅 (2)
最新の30の記事
月別の過去の記事
05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   10   09   08   07   06   05   04   03   02   01   12   11   09   08  
単語による記事検索
竹林の過去の戯言のタイトル

過去の記事タイトルを100件づつ表示します

記事へのコメント
  • 100年前の教訓
    竹林泉水 (05/09)
    コメントありがとうございます
  • 100年前の教訓
    レインボー (05/09)
    初めてコメントします。

    100年前のスペイン風邪が流行ですが、与謝野晶子の指摘、感心しました。
    ご指摘のとおり、100年前と同じことが繰り返されているとは、驚きました
  • 東京五輪の延期は
    竹林泉水 (03/27)
    オリンピックの開催はようやく、1年程度の延期との結論がでました。
    ただ、政府は新型コロナウイルスの封じ込めにどこまで、本気でいるのかヨーロッパやアメリカや韓国など
  • 東京五輪の延期は
    アジシオ次郎 (03/25)
     おはようございます。

     東京オリンピック・パラリンピックは1年延期となったわけだが、新型コロナウイルスという道の猛威には勝てなかったというか、この状況で予定通
  • 「無意味だ」ヤジについて思う
    竹林泉水 (02/20)
    「桜を見る会」などを棚上げすれば、モリカケのようにうやむやにされ、日本の行政がますますゆがめれれていく。
    コロナウイルスの対処は別問題では?
    一所にすれば、両方と
  • 「無意味だ」ヤジについて思う
    幽村芳春 (02/19)
    「桜を見る会」の論戦はいったん棚上げにして、今国会ではコロナウィルスなどの防疫問題を論議してほしいと思います。
  • 昨日の続きである、「カラクテール」から
    竹林泉水 (02/07)
    コメントありがとうございます。
    五観の偈をとなえて食事をなさっておられるのですか。 頭がさがります。

    企業活動や時の政権も、この「五観の偈」を、政治や商売に置き
  • 昨日の続きである、「カラクテール」から
    幽村芳春 (02/03)
    私も必ず「五観の偈」を唱えてから食事をいただいています。実際に唱えると五観の偈の意味がよくわかります。
  • 津久井やまゆり園の裁判
    竹林泉水 (01/15)
    こちらこそ 今年もよろしくお願いします。

    やまゆり園の裁判で、被告が突然暴れ出したとニュースされたとき、詳しいことが報道されなかったので、よく分からなかったです
  • 記事へのトラックバック
    ブロとも一覧

    うたのすけ

    山下道場

    荒野鷹虎

    海空居士

    紀瀬美香

    marihime

    お父さんの旅

    キラベル

    silver camellia

    kbrkのつぶやき

    魚京童!

    俊樹

    アジシオ次郎

    ほんわか?絵日記

    吾輩と旅と副業

    Chronos Moon

    ざっくり読書感想文

    Taiwa Sato

    びとら

    Resale Japan

    QWERT 5w1h

    (o ̄∇ ̄o)♪

    HIROGACHAN+

    しんのすけたろ

    勝ち組の日経225

    ハセッチブログ

    五月雨 時雨

    諭吉

    さくらさくら1

    不思議な不正義2
    ブロとも 申請フォーム

    竹林乃方丈庵のブロとも申請はこちらからです。

    Webページへのリンク
    Powered By FC2ブログ

    今すぐブログを作ろう!

    Powered By FC2ブログ

    更新履歴
    今日の暦と天気

    日めくりカレンダの説明

    ■2016年旧暦 日月の出入■

    05 | 2020/06 | 07
    -123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    282930----

    ★☆今宵の夜空☆★

    NHKらじる★らじる
    大阪東京第2FM大阪
    何の日



    ご訪問ありがとうございます
    竹林泉水のTwitter
    ■□FC2のブログ□■
    _/_/_/竹林乃方丈庵を_/_/_/
    _/_/_/ リンクに追加 _/_/_/
    □■□■徒然諸諸■□■□ □■□■心の時代■□■□ □■□■息身心/健康■□■□ ----- □■□■厚生福祉■□■□ □■□■その他■□■□
    □■FC2以外のブログ■□
    諸諸 徒然 「身・息・心」 こころの時代
    RSSリンクの表示
    QRコード
    QR